Aux alentours des 11e et 12e siècles, la première église subit plusieurs transformations. Un chœur absidial semi-circulaire, de style roman, remplace le précédent chœur à chevet droit. À côté de la tour, un petit bâtiment est édifié, jouant probablement le rôle de sacristie.
C’est au cours des 13e et 14e siècles que l’église connaît le plus de remaniements. En un sens général, toute l’église est agrandie, probablement pour subvenir aux besoins d’une population grandissante.
Grâce aux sources écrites, nous disposons de dates précises. Ainsi, la nef est élargie au nord et une chapelle dite de Praroman y est ajoutée en 1506, contenant un autel particulier. En 1517, le chœur roman est remplacé par une abside polygonale plus large et plus haute. Le niveau de la nef est rehaussé pour correspondre au nouveau chœur et une nouvelle sacristie prend la place de l’annexe adossée à la tour.